Berset Alain · Bundesrat · 2015-09-16

Wortprotokoll

Je m'exprime uniquement sur la motion 12.4129 dont le Conseil fédéral avait recommandé l'acceptation.

L'objet de cette motion a été traité dans le message du Conseil fédéral sur le projet "Prévoyance vieillesse 2020". Si d'aventure la motion avait été adoptée par votre conseil avant la parution du message, nous aurions proposé dans le [PAGE 873] cadre du message qu'elle soit classée, puisque son objectif est pris en compte dans le message. Rien ne s'oppose donc aujourd'hui à ce que vous l'adoptiez pour que nous la classions immédiatement, ou plus simplement que vous la rejetiez. Je pense qu'il n'est pas nécessaire d'insister sur la position du Conseil fédéral puisque nous partageons les buts de la motion et qu'ils ont été atteints par le projet du Conseil fédéral.