Rossini Stéphane · Nationalrat · 2015-09-10

Wortprotokoll

3. Bundesgesetz über die Unfallversicherung (Unfallversicherung und Unfallverhütung)

3. Loi fédérale sur l'assurance-accidents (Assurance-accidents et prévention des accidents)

[VS]

Ziff. I Art. 16 Abs. 5; 90 Abs. 5; Ziff. II Abs. 4

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. I art. 16 al. 5; 90 al. 5; ch. II al. 4

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Le président (Rossini Stéphane, président): La commission propose de se rallier aux décisions du Conseil des Etats. Monsieur le conseiller fédéral Berset renonce à prendre la parole.