Markwalder Christa · Nationalrat · 2015-12-02

Wortprotokoll

Art. 41 Abs. 2, 4; 42; 44; 46 Abs. 1; 47 Abs. 4; 49

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 41 al. 2, 4; 42; 44; 46 al. 1; 47 al. 4; 49

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 51

Antrag der Mehrheit

Abs. 1, 3, 4

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 2

... leistet sechs dreiwöchige ...

[VS]

Antrag der Minderheit I

(Graf-Litscher, Aebischer Matthias, Fridez, Glättli, Ruiz Rebecca, van Singer, Voruz)

Abs. 2

... leistet in der Regel vier bis fünf dreiwöchige ...

[VS]

Antrag der Minderheit II

(Flach, Aebischer Matthias, Fischer Roland, Fridez, Glättli, Graf-Litscher, Ruiz Rebecca, van Singer, Voruz)

Abs. 2

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 51

Proposition de la majorité

Al. 1, 3, 4

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 2

... accomplir six cours de répétition ...

[VS]

Proposition de la minorité I

(Graf-Litscher, Aebischer Matthias, Fridez, Glättli, Ruiz Rebecca, van Singer, Voruz)

Al. 2

... accomplir en règle générale quatre à cinq cours de répétition ...

[VS]

Proposition de la minorité II

(Flach, Aebischer Matthias, Fischer Roland, Fridez, Glättli, Graf-Litscher, Ruiz Rebecca, van Singer, Voruz)

Al. 2

Adhérer à la décision du Conseil des Etats