Levrat Christian · Ständerat · 2015-12-08

Wortprotokoll

S'agissant de la position 303.A2310.0138, "Mesures relatives à l'égalité entre femmes et hommes", dont le budget sert à financer pour l'essentiel des projets dans le domaine de l'égalité, la décision du Conseil national vise à réduire le montant au budget de près de 50 pour cent. Or, la plupart des projets concernés sont déjà acceptés, ils sont en route et sont liés à la "Fachkräfte-Initiative", à savoir à l'initiative du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche visant à faciliter l'insertion des femmes sur le marché du travail, ou en d'autres termes à augmenter leur pourcentage de travail.

La commission a considéré que, en cohérence avec les objectifs globaux de politique, notamment en matière migratoire, mais aussi en matière d'égalité, il n'était pas raisonnable de diviser cette position par deux. Elle vous propose, à l'unanimité, de maintenir notre décision.