Comte Raphaël · Ständerat · 2016-06-17

Comte Raphaël · Ständerat · Neuenburg · FDP-Liberale Fraktion · 2016-06-17

Wortprotokoll

Je tiens à vous remercier, toutes et tous, pour votre participation à nos travaux. Nous avons réussi à terminer notre ordre du jour en 45 heures et 34 minutes. Ce n'est pas notre record, mais c'est tout de même un excellent score. Nous avons même pu accorder au budget de la Confédération l'économie d'un jour de séance, ce qui sera sans doute visible lors de l'examen des comptes 2016 de la Confédération.

Je souhaite à toutes et à tous un excellent retour dans vos cantons respectifs ainsi qu'un excellent été. La session d'été 2016 est terminée. (Applaudissements)

[VS]

Schluss der Sitzung und der Session um 08.40 Uhr

Fin de la séance et de la session à 08 h 40

[VS] [PAGE 573]

[VS]