Comte Raphaël · Ständerat · 2016-09-22

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Antrag APK-SR

Festhalten

(= Die Motion 09.3361 abschreiben)

Schriftliche Begründung

Um die Kohärenz mit kürzlich zu ähnlichen Themen gefassten Beschlüssen der Aussenpolitischen Kommission des Ständerates zu wahren, beantragt diese einstimmig, die Motion abzuschreiben.

[VS]

Proposition CPE-CE

Maintenir

(= Classer la motion 09.3361)

Développement par écrit

Par souci de cohérence par rapport à certaines récentes décisions de la Commission de politique extérieure du Conseil des Etats concernant des thématiques similaires, cette dernière recommande, à l'unanimité, de classer la motion.