preparatory:AB 207627
Bischofberger Ivo · Ständerat · Appenzell I.-Rh. · CVP-Fraktion · 2016-12-05
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
708 Bundesamt für Landwirtschaft [GZ]
708 Office fédéral de l'agriculture
[VS]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A231.0234 Direktzahlungen Landwirtschaft [GZ]
Fr. 2 812 366 800
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Fetz)[GZ]
A231.0234 Direktzahlungen Landwirtschaft [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A231.0234 Paiements directs versés dans l'agriculture [GZ]
Fr. 2 812 366 800
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Fetz)[GZ]
A231.0234 Paiements directs versés dans l'agriculture [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral