Cottier Anton · Ständerat · 2002-03-13
Cottier Anton · Ständerat · Freiburg · Christlichdemokratische Fraktion · 2002-03-13
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 102
Antrag der Kommission
Abs. 1
....
a. Mannschaft:
....
Abs. 1bis
Der Bundesrat kann weitere Grade für die Mannschaft und die Unteroffiziere einführen.
[VS]
Art. 102
Proposition de la commission
Al. 1
....
a. troupe:
....
Al. 1bis
Adhérer au projet du Conseil fédéral
(la modification ne concerne que le texte allemand)