Lexipedia

Kiener Nellen Margret · Nationalrat · 2017-03-14

Kiener Nellen Margret · Nationalrat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2017-03-14

Wortprotokoll

Sie stehen am Strassenrand, möchten einen Fussgängerstreifen zur anderen Seite überqueren, die Ampel ist auf Rot, und Sie haben keine Ahnung, wann das Rot ins Grün wechseln wird. Dann wechselt es. Vorher springt noch jemand über den Streifen, regelwidrig, [PAGE 403] dann wechselt es, dann sind Sie auf dem Fussgängerstreifen, dann kommt schon Gelb, und Sie haben keine Ahnung, wie lange Gelb ist, bevor dann wieder Rot ist.

Das ist die heutige Situation in der Schweiz. Ich bitte mit meinem Postulat den Bundesrat, die Möglichkeit der Einführung von Lichtsignalanlagen mit Sekundenanzeigen, die herunterzählen, zu prüfen - nur zu prüfen. Auf vielen anderen Kontinenten, in Asien, den USA, in immer mehr Ländern Europas sind heute solche Ampeln mit Countdown-Sekundenanzeigen für alle Verkehrsteilnehmer, auch die Autofahrerinnen und Autofahrer, installiert - die Schweiz hinkt hinterher.

Je vous prie de soutenir mon postulat par lequel j'invite le Conseil fédéral à examiner, et seulement à examiner, la possibilité d'introduire des feux qui décomptent le nombre de secondes d'attente que doivent respecter les automobilistes aux carrefours et que doivent respecter les piétons avant de traverser sur les passages prévus à cet effet.

Con il mio postulato non voglio fare altro che invitare il Consiglio federale ad esaminare l'introduzione di semafori contasecondi per migliorare la sicurezza stradale.

In Hamburg wurde das 2006 eingeführt. Das Ergebnis war, dass die Regelverstösse der Fussgängerinnen und Fussgänger um bis zu einen Drittel abnahmen. Die Verkehrssicherheit hat also deutlich zugenommen. Ich erhielt Zuschriften von Ärzten, die auf Notfallstationen in der Schweiz arbeiten. Diese sagten mir, das solle man unbedingt einführen. Die Verkehrssicherheit erhöhe sich deutlich. Nicht zuletzt installiert sich, und da blicke ich auf unseren geschätzten Nationalratspräsidenten, eine grössere Gelassenheit bei allen Verkehrsteilnehmern. Das ist Ihr Motto, Herr Nationalratspräsident, für dieses Präsidialjahr 2017. Bitte helfen Sie mit, dem Bundesrat heute diese Einführung der Countdown-Ampeln, "dei semafori contasecondi", "des feux à décompte", mit einem "Postulätli" zu übertragen.

Was sehr viele andere Länder auf diversen Kontinenten technologisch bereits geschafft haben, sehr geehrte Frau Bundespräsidentin, das wird wohl auch noch die schweizerische Programmier- und Steuerungstechnik bei den Lichtsignalanlagen schaffen. Das ist nämlich das erste Gegenargument seitens des Bundesrates: Die Sache sei steuerungstechnisch, technologisch heikel und anspruchsvoll. Also bitte, das werden wir auch noch schaffen, wenn es China und viele andere Länder schaffen. Zweites Gegenargument des Bundesrates: Die Kosten wären durch die etwas komplexeren Steuerungstechniken höher. Ja bitte, und der Wert und der Nutzen von weniger Unfällen? Der Wert und der Nutzen von mehr Gelassenheit, Ruhe, Sicherheit auf den Kreuzungen für alle Verkehrsteilnehmer? Erfahren Sie das einmal in den anderen Ländern. Sie alle haben oft auch die Gelegenheit, in solchen Ländern zu sein.

Ich bitte Sie, dieses Postulat anzunehmen. Es wird auch nicht viel kosten, diesen Bericht einmal zu erstellen, wie gross der Nutzen in all diesen Gebieten ist, wo das bereits eingeführt ist.