Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2017-05-02

Wortprotokoll

Monsieur Imark, je souhaite simplement vous dire que, dans le dossier de la fumée du tabac ou dans celui de l'asbestose, les gens à la tête des industries mises en cause n'étaient pas idiots mais au contraire très intelligents. Ce qu'ils faisaient, c'est qu'ils finançaient aussi les études qui leur étaient favorables.

Vous avez énuméré une longue liste d'instituts qui ont fait des études sur les effets des sels d'aluminium. Pouvez-vous nous dire qui finance ces instituts? Pouvez-vous garantir que les entreprises et les secteurs concernés ne les ont pas cofinancés?