Berset Alain · Bundesrat · 2017-06-12

Wortprotokoll

Madame Heim, en exposant la réponse du Conseil fédéral, j'ai indiqué que nous souhaitions que nos statistiques soient comparables avec ce qui est réalisé sur le plan international. Nous nous fions ici aux réglementations et aux procédures qui sont fixées par l'Organisation internationale du travail et par Eurostat, qui sont deux références dans ce domaine.

Nous avons pris note de votre remarque. Il s'agit pour nous que la Suisse reste comparable sur le plan international, sans quoi les statistiques perdent une part de leur raison d'être et de leur influence.