AB 221845

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit FK-NR[GZ]

Eintreten

[VS]

Antrag der Minderheit FK-NR [GZ]

(Aeschi Thomas, Arnold, Buffat, Grüter, Schwander)[GZ]

Nichteintreten

[VS]

Antrag der Minderheit WBK-NR[GZ]

(Keller Peter, Dettling, Glauser, Herzog, Müri, Pieren, Rösti, Tuena)[GZ]

Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat [GZ]

mit dem Auftrag, das Mobilitätsprogramm und damit auch die Aufgabe der Movetia gemäss der Mehrheit der Finanzkommission (Reduktion des Verpflichtungskredites auf internationale Mobilitätsaktivitäten ohne Kooperationsaktivitäten) und der Minderheit Bigler (Streichung der nationalen Agentur Movetia) anzupassen, sodass die schweizerische Lösung für die Jahre 2018-2020 aufrechterhalten werden kann.

[VS]

Proposition de la majorité CdF-CN[GZ]

Entrer en matière

[VS] [PAGE 1750]

Proposition de la minorité CdF-CN[GZ]

(Aeschi Thomas, Arnold, Buffat, Grüter, Schwander)[GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité CSEC-CN[GZ]

(Keller Peter, Dettling, Glauser, Herzog, Müri, Pieren, Rösti, Tuena)[GZ]

Renvoyer le projet au Conseil fédéral[GZ]

avec mandat d'adapter le programme de mobilité ainsi que les tâches de l'agence Movetia selon les souhaits de la majorité de la Commission des finances (réduction des crédits d'engagement liés aux activités internationales en matière de mobilité, sans les activités de coopération) et de la minorité Bigler (suppression de l'agence nationale Movetia), de sorte que la solution suisse puisse être maintenue pour les années 2018-2020.

[VS]

Präsident (Stahl Jürg, V, ZH): Im Rahmen der Eintretensdebatte beraten wir auch den Antrag der Minderheit Keller Peter auf Rückweisung der Vorlage 17.031 und den Antrag der Minderheit Dettling auf Ablehnung der Motion 17.3630.