Quadri Lorenzo · Nationalrat · 2017-12-12

Wortprotokoll

Questa mozione solleva il tema del passaporto e della nazionalità doppia o multipla, un tema che non è certo nuovo: il nostro consiglio si è trovato a più riprese confrontato con atti parlamentari che in un modo o un altro erano legati all'argomento - basta fare un giro nel sito del nostro Parlamento per accorgersene, per trovarne parecchi. Neppure la questione dell'abolizione dei doppi passaporti è un tema nuovo. Come però ben sappiamo, le proposte in questo senso che sono approdate in quest'aula sono sempre state ben lontane dal raggiungere delle maggioranze. Quindi, chiaramente non mi aspetto che questo possa accadere ora. Se però questi temi vengono sollevati, ecco, magari questo vuol dire che per la popolazione o comunque per una parte della popolazione rivestono importanza. Non si tratta quindi di fissazioni dell'uno o dell'altro deputato, in genere sempre del solito gruppo parlamentare, perché il passaporto svizzero non è un semplice pezzo di carta.

Con la mia mozione chiedo che i consiglieri federali ma anche i membri delle Camere federali come pure i rappresentanti del corpo diplomatico siano in possesso del solo passaporto svizzero. Per quello che riguarda la terza categoria citata, che è il personale del Dipartimento federale degli affari esteri soggetto all'obbligo di trasferimento, sappiamo che era tenuta ad avere solo il passaporto elvetico fino ad un anno fa. Poi, nel dicembre del 2016, il Consiglio federale ha abrogato l'ordinanza a proposito che con questa mozione chiedo di ripristinare. Se questa regola è stata in vigore fino ad un anno fa vuol dire che poi tanto assurda non poteva essere.

In Australien kam es im letzten Sommer zu erzwungenen Rücktritten von Abgeordneten und Staatsministern mit doppelter Staatsangehörigkeit aus dem Parlament und aus der Regierung, die ja aus dem Parlament hervorgeht. Die australische Verfassung verbietet Parlamentsmitgliedern nämlich, mehr als eine Staatsangehörigkeit zu besitzen, dies explizit aus Gründen der Loyalität zum Land. Australien ist auch ein Immigrationsland. Ich glaube, man muss sich nicht schämen, solche Sachverhalte zu thematisieren.

Naturalmente il Consiglio federale è contrario su tutta la linea alle proposte formulate nella mia mozione. Questo evidentemente non è una sorpresa. Mi sarei però aspettato un'apertura almeno per quello che riguarda la doppia nazionalità dei consiglieri federali. Al proposito sono stati presentati e sono prendenti altri atti parlamentari, penso per esempio a quello del collega Chiesa che vedremo come verrà accolto da questo Parlamento. [PAGE 2092]

Un membro del governo federale, destinato poi a diventare presidente della Confederazione, in possesso anche di altri passaporti oltre a quello svizzero mi pare un'ipotesi piuttosto balzana. Immaginiamoci un ministro degli esteri che ha ad esempio anche il passaporto italiano o francese e va a trattare con l'Italia o la Francia: penso che la sua credibilità nei confronti dei suoi concittadini svizzeri ne uscirebbe compromessa.

Infine - ci tengo a precisare questo aspetto - non è vero che la mia mozione mira ad escludere i cittadini binazionali che, come sappiamo, sono circa un milione, dalla politica federale. Per inciso, ricordo che in Svizzera circa il 40 per cento dei cittadini ha passato migratorio. Queste cifre non si trovano da nessuna altra parte, questo in barba alle accuse di razzismo e xenofobia che taluni rivolgono al nostro paese.

Semplicemente, con questa mozione il cittadino binazionale che intende candidarsi, al più tardi al momento delle elezioni alle Camere federali sarebbe tenuto a rinunciare alla cittadinanza estera. Non credo che questa sia una proposta talebana.

Ben sapendo comunque quale sarà l'esito della votazione vi invito a sostenere questa mozione.