preparatory:AB 229188
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-05-28
Wortprotokoll
17.401[GZ]
[VS][GZ]
Le président (de Buman Dominique, président): Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission propose de donner suite à l'initiative 17.401. Il n'y a pas d'autre proposition.[GZ]
[VS][GZ]
Der Initiative wird Folge gegeben [GZ]
Il est donné suite à l'initiative
[VS]
[VS]
17.402[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Der Initiative Folge geben
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Nantermod, Aeschi Thomas, Brand, Frehner, Herzog, Moret, Sauter)[GZ]
Der Initiative keine Folge geben
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
Donner suite à l'initiative
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Nantermod, Aeschi Thomas, Brand, Frehner, Herzog, Moret, Sauter)[GZ]
Ne pas donner suite à l'initiative
[VS]
Le président (de Buman Dominique, président): Vous avez reçu un rapport écrit de la commission.