Berset Alain · Bundesrat · 2018-06-11

Wortprotokoll

Je vous répondrai tout d'abord que je me méfie énormément des systèmes politiques dans lesquels il revient à la politique de définir ce qui est scientifiquement valable et ce qui ne l'est pas. Cela étant dit, je suis en mesure de vous dire que ce qui est scientifiquement valable est ce qui a été validé par les pairs, c'est-à-dire ce qui vaut comme critère pour la science sur le plan international. Mais il faut être attentifs à ne pas commencer à définir des critères scientifiques sur le plan politique, car c'est ce que l'on pourrait appeler une dérive. [PAGE 929]