AB 233388
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-09-10
Wortprotokoll
Art. 20 Abs. 2bis [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 20 al. 2bis [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 21aAbs. 3[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Festhalten, aber:
... nach Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe a kann ...
[VS]
Art. 21aal. 3[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Maintenir, mais:
... au sens de l'article 10 alinéa 2 lettre a peut, en dérogation[NB]...[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS] [PAGE 1226]
Art. 24 Abs. 2 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 24 al. 2 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté