preparatory:AB 233836

Wortprotokoll

Madame Martullo, je n'ai pas la prétention d'avoir apporté personnellement des améliorations à ce projet, mais j'ai plutôt l'impression que nous avons empêché qu'il soit dépecé et dénaturé par des propositions qui viennent de votre groupe et qui m'étonnent aujourd'hui encore. En effet, je me répète - j'ai l'occasion de le redire puisque vous me posez la question -, ce projet nous a été transmis par le Conseil des Etats et n'est pas un projet de la gauche. Il s'agit d'un projet défendu par trois partis gouvernementaux, alors qu'il devrait y en avoir quatre à le faire. Vous avez un conseiller fédéral, ici présent, qui est excellent et qui soutient ce projet, c'est donc la démonstration que l'UDC devrait pouvoir l'accepter. Je ne comprends toujours pas pourquoi vous attaquez de manière frontale votre conseiller fédéral alors que lui connaît parfaitement le dossier.

Nous voulons mener le projet à son terme. Ce projet est équilibré, mais peut-être que vous, dans votre conception de la vie, vous n'arrivez pas à imaginer qu'un projet qui émane des partis du centre puisse satisfaire la population; c'est votre vision des choses. Nous, notre vision des choses, c'est la responsabilité, c'est la préservation de l'économie, et nous pensons qu'avec le projet, tel qu'il nous est soumis aujourd'hui et tel qu'il sera proposé au vote final, nous avons accompli notre devoir et pris nos responsabilités. Je vous invite une fois encore, en tant que plus grand parti de Suisse, à prendre les vôtres.[GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

Die Beratung dieses Geschäftes wird unterbrochen [GZ]

Le débat sur cet objet est interrompu