AB 238570

Wortprotokoll

La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Signora Amherd, l'Assemblea federale prende atto della sua dichiarazione. A nome dell'Assemblea federale la ringrazio e le auguro molte soddisfazioni e molti successi nell'esercizio di questa funzione. Ci ritroveremo più tardi in questa sala per procedere al giuramento con il secondo nuovo membro del Consiglio federale.

[VS]

[VS]

4.[NB]Wahl eines neuen Mitgliedes (anstelle des zurücktretenden Herrn Johann Schneider-Ammann)[GZ]

4.[NB]Election d'un nouveau membre (en remplacement de M. Johann Schneider-Ammann, démissionnaire)[GZ]

[VS][GZ]

Vorschlag der FDP-Liberalen Fraktion und der CVP-Fraktion [GZ]

Keller-Sutter Karin, Ständerätin [GZ]

Wicki Hans, Ständerat

[VS]

Vorschlag der Fraktion der Schweizerischen Volkspartei, der sozialdemokratischen Fraktion, der grünen Fraktion, der BDP-Fraktion und der grünliberalen Fraktion[GZ]

Keller-Sutter Karin, Ständerätin

[VS]

Proposition du groupe libéral-radical et du groupe PDC[GZ]

Keller-Sutter Karin, conseillère aux Etats[GZ]

Wicki Hans, conseiller aux Etats

[VS]

Proposition du groupe de l'Union démocratique du Centre, du groupe socialiste, du groupe des Verts, du groupe PBD et du groupe vert'libéral[GZ]

Keller-Sutter Karin, conseillère aux Etats