Lexipedia

preparatory:AB 243007

Cassis Ignazio · Bundesrat · Tessin · 2019-03-18

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller national Béglé, j'ai expliqué qu'il y avait deux tranches de 450 millions de francs qui sont allouées au SECO et à la DDC. Pourquoi? Parce que ces deux unités administratives ont des tâches différentes. Au SECO, on promeut des activités de soutien au secteur privé, de soutien économique, ainsi que de protection de l'environnement et pour des actions dans le domaine climatique. A la DDC, on prépare des investissements dans le domaine social, de la recherche et de l'innovation, dans le système de santé, dans le domaine de la sécurité aussi et de celui de la bonne gouvernance. Il y a encore des problèmes de gouvernance dans plusieurs pays de l'Est membres de l'Union européenne. Il est intéressant de constater que, dans ces 450 millions de francs, il y a encore une tranche de 50 millions de francs allouée au domaine migratoire, en sus des 200 millions de francs du crédit "Migrations".

Maintenant, comment est-ce que nous allons procéder concrètement? Nous avons des contacts avec tous ces pays au travers de nos ambassades. Nous sommes en contact avec des ONG, avec les Etats, avec des milieux académiques, qui seraient intéressés à nous proposer des projets avec un certain financement de leur part. Nous allons rassembler ces demandes, ces projets. C'est pour cela que nous avions défini les deux thèmes, parce que nous savions qu'il y avait là une demande. Ensuite, nous mettrons des priorités, nous vérifierons la solidité des projets et nous prendrons une décision concernant le financement. Nous accompagnerons ce dernier - ce sont justement les 65 millions de francs - par une cinquantaine de postes de travail en plus payés par l'Etat sur les dix ans justement pour nous assurer que cet argent finisse là où il doit finir.