Fournier Jean-René · Ständerat · 2019-06-13

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 29 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

... Plausibilität des Angebots, die unterschiedlichen Preisniveaus in den Ländern, in welchen die Leistung erbracht wird, Kreativität ...

Abs. 2[GZ]

Festhalten

[VS] [PAGE 417]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Caroni, Fetz, Hefti, Noser, Schmid Martin)[GZ]

Abs. 1, 2[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 29 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

... la plausibilité de l'offre, les differents niveaux de prix pratiqués dans les pays où la prestation est fournie, la créativité[NB]...

Al. 2 [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Caroni, Fetz, Hefti, Noser, Schmid Martin)[GZ]

Al. 1, 2 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national