Lexipedia

preparatory:AB 250319

Fournier Jean-René · Ständerat · Wallis · CVP-Fraktion · 2019-09-12

Wortprotokoll

Art. 476; 494 Abs. 3; 522; 523; 529; 532[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 476; 494 al. 3; 522; 523; 529; 532[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 606 Titel [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 606 titre [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 606a-606d[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Janiak, Abate, Comte, Cramer, Levrat, Seydoux)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 606a-606d[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Biffer [PAGE 686]

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Janiak, Abate, Comte, Cramer, Levrat, Seydoux)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. II, III[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. II, III[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral