Parmelin Guy · Bundesrat · 2019-09-18

Wortprotokoll

Vous relevez un des critères que les Etats-Unis contrôlent régulièrement par rapport au déficit potentiel des balances commerciales entre les différents pays et eux-mêmes; c'est juste. Dans ce domaine, nous appuyons vraiment la promotion des exportations confiée à Switzerland Global Enterprise, qui vient aussi en aide aux petites et moyennes entreprises. C'est quelque chose de ciblé; cela ne cible pas seulement les Etats-Unis, mais aussi d'autres marchés. Je crois que c'est aussi quelque chose d'important qui doit se différencier d'une politique globale. Concernant les fameux 20 milliards de francs dont vous parlez, on le voit dans les statistiques - je pense que vous les avez étudiées -, c'est essentiellement la pharma et la chimie qui font monter cette courbe, et ce n'est pas le tourisme ni la promotion des exportations.

On a besoin quand même de ces moyens ciblés, qui aident aussi les petites et moyennes entreprises dans notre pays à ouvrir de nouveaux marchés.