AB 252609
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-09-25
Wortprotokoll
Art. 17 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 [GZ]
... betroffene Person angemessen über die Beschaffung ...
Abs. 2-5[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Jauslin, Brunner Hansjörg, Campell, Moret, Pfister Gerhard)[GZ]
Abs. 4 [GZ]
Streichen
Abs. 5 [GZ]
... nach den Absätzen 2 und 3 spätestens ...
[VS]
Art. 17 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 [GZ]
... la personne concernée de manière adéquate de la collecte[NB]...
Al. 2-5[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Jauslin, Brunner Hansjörg, Campell, Moret, Pfister Gerhard)[GZ]
Al. 4 [GZ]
Biffer
Al. 5 [GZ]
... les informations mentionnées aux alinéas 2 et 3 au plus tard ...