preparatory:AB 269899

Wortprotokoll

6.[NB]Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021-2024[GZ]

6.[NB]Arrêté fédéral allouant un plafond de dépenses pour les aides financières de l'Office fédéral de la culture au titre de la loi sur l'encouragement de la culture pour la période 2021-2024[GZ]

[VS][GZ]

Art. 1 Abs. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten[GZ]

(plus 1 200 000 Franken Memoriav)

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Gutjahr, Gafner, Haab, Herzog Verena, Huber, Keller Peter, Umbricht Pieren)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Fivaz Fabien, Aebischer Matthias, Atici, Locher Benguerel, Piller Carrard, Prezioso, Python, Reynard)[GZ]

... [GZ]

(plus 800 000 Franken Fotostiftung)

[VS]

Art. 1 al. 1 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir[GZ]

(plus 1 200 000 francs Memoriav)

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Gutjahr, Gafner, Haab, Herzog Verena, Huber, Keller Peter, Umbricht Pieren)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Fivaz Fabien, Aebischer Matthias, Atici, Locher Benguerel, Piller Carrard, Prezioso, Python, Reynard)[GZ]

... [GZ]

(plus 800 000 francs Fotostiftung) [PAGE 1768]