Lexipedia

Cottier Anton · Ständerat · 2002-09-23

Cottier Anton · Ständerat · Freiburg · Christlichdemokratische Fraktion · 2002-09-23

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 11

Antrag der Kommission

Streichen

Proposition de la commission

Biffer

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 12a

Antrag der Kommission

Streichen

[VS]

Antrag Brunner Christiane

.... zu erproben. Er kann zu diesem Zweck insbesondere steuerliche Begünstigungen oder Investitionsbeiträge ....

[VS]

Art. 12a

Proposition de la commission

Biffer

[VS]

Proposition Brunner Christiane

.... des personnes handicapées. A cet effet, il peut notamment prévoir des allègements fiscaux, ou encore des contributions ....