Rossini Stéphane · Nationalrat · 2002-11-27

Wortprotokoll

Monsieur le Président de la Confédération, j'aimerais vous poser la question suivante. Dans nos travaux en commission, nous avons été confrontés à plusieurs reprises à de grandes difficultés d'appréhender la réalité pour poser des jalons prospectifs. Dernièrement, lors de la session extraordinaire consacrée à la prévoyance professionnelle, nous avons aussi - et le Conseil fédéral également - été confrontés à cette grande difficulté de l'absence de statistiques. Ne pensez-vous pas qu'en réduisant ces moyens, nous affaiblissons notre capacité de décider en connaissance de cause?