preparatory:AB 27975
Christen Yves · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2002-11-28
Wortprotokoll
Eintreten ist obligatorisch
L'entrée en matière est acquise de plein droit
[VS]
1. Finanzrechnung
1. Compte financier
[VS]
Detailberatung - Examen de détail
[VS]
Finanzdepartement - Département des finances
[VS]
614 Personalamt
614 Office du personnel
[VS]
Antrag der Kommission
3180.000 Dienstleistungen Dritter
Mehrheit
Streichen
Minderheit
(Hofmann Urs, Dormond Marlyse, Fässler, Maillard, Mugny, Studer Heiner, Marti Werner)
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Proposition de la commission
3180.000 Prestations de service de tiers
Majorité
Biffer
Minorité
(Hofmann Urs, Dormond Marlyse, Fässler, Maillard, Mugny, Studer Heiner, Marti Werner)
Adhérer au projet du Conseil fédéral