Christen Yves · Nationalrat · 2002-11-28

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 99 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit .... 76 Stimmen

[VS]

[VS]

Ausgaben nach Sachgruppen

Dépenses selon les groupes par nature

[VS]

Antrag der Kommission

30 Personalausgaben

Mehrheit

Fr. 4 400 000 000

Minderheit

(Hofmann Urs, Dormond Marlyse, Fässler, Maillard, Marti Werner, Mugny, Studer Heiner, Zanetti)

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Proposition de la commission

30 Dépenses de personnel

Majorité

Fr. 4 400 000 000

Minorité

(Hofmann Urs, Dormond Marlyse, Fässler, Maillard, Marti Werner, Mugny, Studer Heiner, Zanetti)

Adhérer au projet du Conseil fédéral