preparatory:AB 289353
Kuprecht Alex · Ständerat · Schwyz · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2021-09-28
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 4, 5 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 6 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
... [GZ]
b. die Velowege eine möglichst direkte ... [GZ]
... [GZ]
d. die Velowege einen möglichst homogenen ... [GZ]
...
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Dittli, Burkart, Français, Germann, Salzmann, Wicki)[GZ]
Bst. a [GZ]
a. die Velowege zusammenhängend und möglichst durchgehend ... [GZ]
[VS]
Art. 6 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
... [GZ]
b. ... un tracé aussi direct que possible; [GZ]
... [GZ]
d. ... voies cyclables d'une qualité aussi homogène que possible; [GZ]
...
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Dittli, Burkart, Français, Germann, Salzmann, Wicki)[GZ]
Let. a [GZ]
a. ... soient interconnectées et aussi continues que possible et desservent ... [GZ] [PAGE 993]