Plattner Gian-Reto · Ständerat · 2002-11-26

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 12

Antrag der Kommission

Abs. 2 Bst. b

Festhalten

Abs. 3bis

Die Bildungsverordnungen regeln den obligatorischen Unterricht einer zweiten Sprache.

Abs. 4

Festhalten

[VS]

Art. 12

Proposition de la commission

Al. 2 let. b

Maintenir

Al. 3bis

Les ordonnances sur la formation fixent les modalités de l'enseignement obligatoire dispensé dans une deuxième langue.

Al. 4

Maintenir