Kälin Irène · Nationalrat · 2022-03-03

Wortprotokoll

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Ich informiere Sie darüber, dass unsere Kolleginnen und Kollegen Kilian Baumann, Ada Marra, Franziska Ryser, Simon Stadler und Flavia Wasserfallen wegen ihrer Isolation von zuhause aus abstimmen.

[VS]

[VS]

1.[NB]Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative)"[GZ]

1.[NB]Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour un climat sain (initiative pour les glaciers)"[GZ]

[VS][GZ]

Eintreten ist obligatorisch [GZ]

L'entrée en matière est acquise de plein droit

[VS]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress, Art. 1[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule, art. 1[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Bevor wir über Artikel 2, die Abstimmungsempfehlung, entscheiden, müssen wir den direkten Gegenentwurf beraten.

[VS]

[VS]

2.[NB]Bundesbeschluss über die Klimapolitik (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative "für ein gesundes Klima [Gletscher-Initiative]")[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral relatif à la politique climatique (contre-projet direct à l'initiative populaire "pour un climat sain [initiative pour les glaciers]")[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Eintreten

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Egger Kurt, Clivaz Christophe, Girod, Klopfenstein Broggini)[GZ]

Nichteintreten

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Egger Kurt, Clivaz Christophe, Girod, Klopfenstein Broggini)[GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Wir stimmen über den Antrag der Minderheit II (Egger Kurt) auf Nichteintreten ab.