Cassis Ignazio · Bundesrat · 2022-06-16

Wortprotokoll

Credo che prima di entrare nel merito del testo della mozione sia necessario ricordare due questioni di principio. La prima è che una crisi purtroppo non scaccia un'altra, anche se la percezione potrebbe essere questa. In questo momento viviamo una percezione di crisi importante in Ucraina e tendiamo a dimenticare gli altri conflitti armati aperti nel mondo come quello in Afghanistan, ma possiamo menzionare anche la Siria, lo Yemen, la Libia e altri Stati estremamente sotto pressione.

Non dimentichiamo neanche che una crisi peggiora un'altra crisi. Le difficoltà di approvvigionamento alimentare che stanno vivendo i territori in conflitto armato nel mondo, soprattutto nell'Africa del Nord e nel Medio Oriente, sono importanti. Quindi occorre ricordarsi sempre - malgrado in qualche modo l'attualità mediatica sottolinei determinati crisi - che le altri crisi continuano ad esistere. La Svizzera e il Consiglio federale non hanno mai perso di vista i restanti focolai di crisi nel mondo.

Ich komme nun zur Motion: Sie haben im letzten Dezember einen Nachtragskredit von 23 Millionen Franken für die humanitäre Hilfe in Afghanistan und in der Region bewilligt. Dafür möchte Ihnen der Bundesrat danken. Zusätzlich hat die DEZA letztes Jahr diverse interne Kreditverschiebungen zugunsten der humanitären Hilfe in diesem Land vorgenommen. Das reguläre Budget für Afghanistan und die Region für 2022 beläuft sich auf 30 Millionen Franken. Die Umsetzung erfolgt über unabhängige internationale Organisationen und lokale NGO, die seit Jahren im Land arbeiten. Der Kommissionspräsident hat das als Berichterstatter gut zusammengefasst.

Dank internationalen Hilfsgeldern von insgesamt über 1,8 Milliarden US-Dollar konnten fast 20 Millionen Menschen in allen Teilen Afghanistans mit lebensrettender Hilfe erreicht werden. Ich rede von wirklich lebensrettender Hilfe: Es[NB]geht um Nahrung, um sauberes Wasser, um Gesundheitsversorgung, um Schutz, um Unterkunft und selbstverständlich auch um Bildung. So konnte die Not über die Wintermonate gelindert werden.

Die humanitäre Situation bleibt aber dramatisch. Über die Hälfte der Bevölkerung ist dringend auf Nahrungsmittel angewiesen. Fast fünf Millionen Kinder und stillende Mütter sind von Unterernährung bedroht. Zudem haben die Taliban die Rechte von Frauen und Mädchen stark eingeschränkt. Die Schweiz verurteilt in verschiedenen Gremien den Entscheid der Taliban, die Schulen für über-12-jährige Mädchen geschlossen zu halten. Die Schweiz unterstreicht dabei nicht nur die Menschenrechte, sondern auch die Tatsache, dass Frauen bei der Entwicklung eines Landes eine zentrale Rolle einnehmen. Soweit möglich, unterstützen wir Projekte von lokalen Frauenorganisationen.

Le Conseil fédéral examine en permanence comment la Suisse peut contribuer à améliorer la situation en Afghanistan. Ainsi, mon département a entrepris des voyages de reconnaissance à Kaboul. A partir de septembre 2022, l'équipe de mon département sera basée à Islamabad, d'où nous effectuerons d'autres missions en Afghanistan. Il était question, vous vous en rappelez, surtout les membres de la commission, de revenir sur place avec notre bureau de coopération, mais nous y avons renoncé pour l'instant à cause des conditions instables sur le plan sécuritaire. Ces missions, que nous accomplirons néanmoins, mais à partir d'un lieu situé près de l'Afghanistan, permettront à mon département de mieux évaluer la situation sur place, d'entretenir son réseau, de continuer le travail qui avait été fait avant la révolution des talibans et d'instaurer la confiance avec nos collaborateurs.

Pour toutes ces raisons, le Conseil fédéral estime que les demandes de la motion sont déjà satisfaites. Il vous demande ainsi, comme la majorité de la commission, de rejeter cette motion.