Hefti Thomas · Ständerat · 2022-09-15

Wortprotokoll

Art.[NB]2 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]3 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

... bis zum Jahr 2050 null beträgt (Netto-null-Ziel), unter angemessener Berücksichtigung der Wirtschaftsentwicklung und des Bevölkerungswachstums, indem:

Abs. 3 [GZ]

Als Richtwerte sorgt der Bund dafür ... [PAGE 728]

[VS]

Art. 3 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Knecht, Stark)[GZ]

Al. 1 [GZ]

... soit ramené à zéro d'ici à 2050 (objectif de zéro net), en tenant compte de manière appropriée du développement économique et de la croissance de la population, grâce aux mesures suivantes:

Al. 3 [GZ]

... et fixe les valeurs indicatives suivantes: