preparatory:AB 308055
Kälin Irène · Nationalrat · Aargau · Grüne Fraktion · 2022-09-27
Wortprotokoll
Art. 3 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 3, 4ter [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Abs. 4bis [GZ]
... mit dem Bund. Dienen die Vorhalteleistungen der Behandlung von Covid-19-Erkrankungen auch von ausserkantonalen Patientinnen und Patienten, so regeln die betroffenen Kantone eine anteilsmässige Finanzierung der Vorhalteleistungen in einer Vereinbarung. Liegt keine Vereinbarung vor, so setzt der Kanton, in dem die Person behandelt wird, einen Beitrag [PAGE 1746] pro ausserkantonaler Patientin und ausserkantonalem Patienten fest, der anteilsmässig die Kosten seiner Vorhalteleistung deckt.
Abs. 5, 5bis [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Hess Lorenz, Aeschi Thomas, Amaudruz, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Humbel, Lohr, Roduit, Rösti, Schläpfer)[GZ]
Abs. 4bis [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Aeschi Thomas, Glarner, Hess Lorenz, Rösti, Rüegger, Schläpfer, Wobmann)[GZ]
Abs. 5, 5bis [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 3 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 3, 4ter [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
Al. 4bis [GZ]
... avec la Confédération. Si les réserves de capacités servent également à traiter des patients extracantonaux atteints du Covid-19, les cantons concernés établissent dans une convention un financement proportionnel aux réserves de capacités. En l'absence d'une convention, le canton dans lequel la personne est traitée fixe une contribution par patient extracantonal proportionnelle aux coûts inhérents à ses réserves de capacités.
Al. 5, 5bis [GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Hess Lorenz, Aeschi Thomas, Amaudruz, de Courten, Glarner, Herzog Verena, Humbel, Lohr, Roduit, Rösti, Schläpfer)[GZ]
Al. 4bis [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Aeschi Thomas, Glarner, Hess Lorenz, Rösti, Rüegger, Schläpfer, Wobmann)[GZ]
Al. 5, 5bis [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Über die Ausgabenbremse in Absatz 2 Buchstabe e stimmen wir bei Ziffer II Buchstabe a ab.