Kälin Irène · Nationalrat · 2022-09-27

Wortprotokoll

Änderung anderer Erlasse [GZ]

Modification d'autres actes

[VS]

Ziff. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit SPK-N [GZ]

Einleitung [GZ]

Das Parlamentsgesetz vom 13. Dezember 2002 wird wie folgt geändert:

Text [GZ]

Die Geltungsdauer von Artikel 10a wird bis zum 30. Juni 2024 verlängert.

Schriftliche Begründung [GZ]

Die Geltungsdauer von Artikel 10a des Parlamentsgesetzes, der den Mitgliedern des Nationalrates die Möglichkeit gibt, in Abwesenheit ihre Stimme abzugeben, falls sie sich aufgrund behördlicher Weisungen wegen Covid-19 in Isolation oder Quarantäne begeben müssen, läuft per 31. Dezember 2022 aus. Zurzeit wird diese Bestimmung nicht mehr angewendet, weil die bundesrechtlichen Grundlagen für die Anordnung einer Isolation oder Quarantäne aufgehoben wurden und die Kantone solche Massnahmen momentan nicht verhängen. Es ist allerdings nicht ausgeschlossen, dass diese Massnahmen in den kommenden Monaten bei erneuter Verschlechterung der epidemiologischen Lage wieder aktuell werden. In Anbetracht dieser unsicheren Entwicklung ist es sinnvoll, im Parlamentsgesetz die Möglichkeit beizubehalten, dass Ratsmitglieder ihre Stimme auch in Abwesenheit abgeben können, wenn diese Abwesenheit auf eine behördlich angeordnete Isolation oder Quarantäne zurückzuführen ist. Es wird eine Verlängerung der Geltungsdauer der Bestimmung bis zum 30. Juni 2024 vorgeschlagen, was der Verlängerung entspricht, die der Bundesrat in Ziffer II des Entwurfs zur Änderung des Covid-19-Gesetzes für mehrere Bestimmungen dieses Gesetzes vorgeschlagen hat.

[VS]

Antrag der Minderheit SPK-N[GZ]

(Buffat, Bircher, Glarner, Marchesi, Page, Rutz Gregor, Steinemann)[GZ]

Streichen

[VS]

Ch. 1 [GZ]

Proposition de la majorité CIP-N[GZ]

Introduction [GZ]

La loi sur le Parlement du 13 décembre 2002 est modifiée comme suit:

Texte [GZ]

La durée de validité de l'article 10a est prolongée jusqu'au 30 juin 2024.

Développement par écrit [GZ]

La durée de validité de l'article 10a de la loi sur le Parlement, qui donne aux membres du Conseil national la possibilité de voter à distance s'ils ont dû se mettre en isolement ou en quarantaine conformément aux instructions d'une autorité en raison du COVID-19, est limitée au 31 décembre 2022. A l'heure actuelle, cette disposition n'est plus appliquée, puisque les bases légales fédérales permettant d'ordonner un isolement ou une quarantaine ont été abrogées et que les cantons ne prononcent pas de telles mesures pour le moment. Il n'est cependant pas exclu que ces mesures redeviennent d'actualité dans les mois à venir en cas de nouvelle dégradation de la situation épidémiologique. En raison de cette évolution incertaine, il est pertinent de maintenir dans la loi sur le Parlement la possibilité de participer aux votes en cas d'absence due [PAGE 1748] à une mise en isolement ou en quarantaine. La prolongation proposée ici va jusqu'au 30 juin 2024, ce qui correspond à la prolongation proposée par le Conseil fédéral au chiffre II du projet de modification de la loi COVID-19 pour une série de dispositions de cette loi.

[VS]

Proposition de la minorité CIP-N[GZ]

(Buffat, Bircher, Glarner, Marchesi, Page, Rutz Gregor, Steinemann)[GZ]

Biffer

[VS]

Präsidentin (Kälin Irène, Präsidentin): Es wurde ein Einzelantrag der SPK-N eingereicht, mit dem im Parlamentsgesetz eine Änderung vorgenommen werden soll.