preparatory:AB 312662
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-12-14
Wortprotokoll
Bundesgesetz über die Regulierung der Versicherungsvermittlertätigkeit[GZ]
Loi fédérale sur la réglementation de l'activité des intermédiaires d'assurance[GZ]
[VS][GZ]
Ziff. 1 Art. 19b Abs. 1 Bst. e; Ziff. 2 Art. 31a Abs. 1 Bst. e[GZ]
Antrag der Einigungskonferenz [GZ]
e. die Einschränkung der Entschädigung der Tätigkeit der Versicherungsvermittlerinnen und -vermittler;
[VS]
Ch. 1 art. 19b al. 1 let. e; ch. 2 art. 31a al. 1 let. e[GZ]
Proposition de la conférence de conciliation [GZ]
e. la limitation de la rémunération de l'activité d'intermédiaire d'assurance;