AB 316051
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-03-08
Wortprotokoll
1.[NB]Bundesgesetz über die Landwirtschaft[GZ]
1.[NB]Loi fédérale sur l'agriculture[GZ]
[VS][GZ]
Block 1 (Fortsetzung) - Bloc 1 (suite)[GZ]
[VS][GZ]
Art. 2 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 Bst. e, 4bis [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Michaud Gigon, Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Birrer-Heimo, Fischer Roland, Glättli, Grossen Jürg, Munz, Ryser)[GZ]
Abs. 4 [GZ]
... Produkten. Sie unterstützen die Entwicklung kurzer Versorgungsketten.
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Baumann, Badran Jacqueline, Bendahan, Birrer-Heimo, Fischer Roland, Glättli, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Munz, Ryser)[GZ]
Abs. 6 [GZ]
Die Massnahmen des Bundes tragen bei zur Anpassung an den Klimawandel und zur Reduktion der Treibhausgasemissionen der Landwirtschaft und Ernährung.
[VS]
Art. 2 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 let. e, 4bis [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Michaud Gigon, Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Birrer-Heimo, Fischer Roland, Glättli, Grossen Jürg, Munz, Ryser)[GZ]
Al. 4 [GZ]
... haute qualité. Elle soutient le développement des circuits courts.
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Baumann, Badran Jacqueline, Bendahan, Birrer-Heimo, Fischer Roland, Glättli, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Munz, Ryser)[GZ]
Al. 6 [GZ]
Les mesures fédérales contribuent à l'adaptation au changement climatique et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l'agriculture et l'alimentation.