Candinas Martin · Nationalrat · 2023-04-11

Wortprotokoll

Antrag der Minderheit [GZ]

(Guggisberg, Grin, Nicolet, Page, Schwander, Sollberger)[GZ]

V0388.00 Ausfallgarantie gegenüber SNB [GZ]

V0389.00 Garantie gegenüber UBS [GZ]

Der Bundesrat untersucht die Handlungsweise, die Verantwortung, die Haftungsbedingungen und insbesondere die Vergütungen der Führungsverantwortlichen (Verwaltungsrat und Geschäftsleitung). Er legt dar, wie diese zur Rechenschaft gezogen werden können.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Guggisberg, Grin, Nicolet, Page, Schwander, Sollberger)[GZ]

V0388.00 Garantie du risque de défaillance envers la BNS [GZ]

V0389.00 Garantie envers UBS [GZ]

Le Conseil fédéral examine le mode d'action, la responsabilité, les conditions de responsabilité et en particulier [PAGE 695] les[NB]rémunérations des dirigeantes et des dirigeants (conseil d'administration et direction) et explique comment ceux-ci peuvent être amenés à rendre des comptes.