AB 323038
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-06-14
Wortprotokoll
1.[NB]Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2023[GZ]
1.[NB]Arrêté fédéral sur le programme d'armement 2023[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article[GZ]
[VS][GZ]
Titel [GZ]
Antrag FK-N[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag SiK-N[GZ]
Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm und über die Ausserdienststellung von Waffensystemen 2023
[VS]
Titre [GZ]
Proposition CdF-N[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition CPS-N[GZ]
Arrêté fédéral sur le programme d'armement et la mise hors service de systèmes d'armes 2023
[VS][GZ]
Angenommen gemäss Antrag SiK-N[GZ]
Adopté selon la proposition CPS-N
[VS]
Ingress [GZ]
Antrag FK-N[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag SiK-N[GZ]
... und auf Artikel 109a Absatz 4 des Militärgesetzes vom 3.[NB]Februar 1995, nach Einsicht ...
[VS]
Préambule [GZ]
Proposition CdF-N[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition CPS-N[GZ]
... et l'article 109a alinéa 4, de la loi du 3 février 1995 sur l'armée, vu le message ...[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen gemäss Antrag SiK-N[GZ]
Adopté selon la proposition CPS-N
[VS]
Art. 1[GZ]
Antrag FK-N/SiK-N[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates[GZ]
Proposition CdF-N/CPS-N[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 2[GZ]
Antrag FK-N/Mehrheit SiK-N[GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit I SiK-N[GZ]
(Pointet, Andrey, Fivaz Fabien, Fridez, Marti Min Li, Mettler, Roth Franziska, Schlatter, Seiler Graf)[GZ]
Bst. a[GZ]
a. Erneuerung der Fahrzeuge für die Panzersappeur-Formationen, 2. Tranche: 114 Millionen Franken
[VS]
Antrag der Minderheit II SiK-N[GZ]
(Schlatter, Andrey, Fivaz Fabien)[GZ]
Bst. a [GZ]
a. Erneuerung der Fahrzeuge für die Panzersappeur-Formationen, 2. Tranche: 0 Millionen Franken
[VS]
Antrag der Minderheit SiK-N[GZ]
(Fivaz Fabien, Andrey, Schlatter)[GZ]
Bst. c[GZ]
c. Lenkwaffen zur Fähigkeitserweiterung der bodengestützten Luftverteidigung grösserer Reichweite: 0 Millionen Franken
[VS]
Art. 2 [GZ]
Proposition CdF-N/majorité CPS-N[GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité I CPS-N[GZ]
(Pointet, Andrey, Fivaz Fabien, Fridez, Marti Min Li, Mettler, Roth Franziska, Schlatter, Seiler Graf)[GZ]
Let. a[GZ]
a. Renouvellement des véhicules destinés aux formations de sapeurs de chars, 2e tranche: 114 millions de francs
[VS]
Proposition de la minorité II CPS-N[GZ]
(Schlatter, Andrey, Fivaz Fabien)[GZ]
Let. a [GZ]
a. Renouvellement des véhicules destinés aux formations de sapeurs de chars, 2e tranche: 0 millions de francs
[VS]
Proposition de la minorité CPS-N[GZ]
(Fivaz Fabien, Andrey, Schlatter)[GZ]
Let. c[GZ]
c. Engins guidés pour développer les capacités de la défense solair de longue portée: 0 millions de francs