Schiesser Fritz · Ständerat · 2003-03-12

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1

Antrag der Kommission

Abs. 1

Dieses Gesetz legt fest, unter welchen Voraussetzungen menschliche embryonale Stammzellen aus überzähligen Embryonen gewonnen und zu Forschungszwecken verwendet werden dürfen.

Abs. 2, 3

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 1

Proposition de la commission

Al. 1

La présente loi fixe les conditions régissant la production de cellules souches embryonnaires à partir d'embryons surnuméraires et l'utilisation de ces cellules souches à des fins de recherche.

Al. 2, 3

Adhérer au projet du Conseil fédéral