Leuenberger Ernst · Ständerat · 2003-03-19

Wortprotokoll

Ich erkläre, dass ich auch den Antrag der Minderheit II zurückziehe, nachdem es Herrn Bundesrat Villiger gelungen ist, die Befürchtungen zu zerstreuen, und Herr Kommissionssprecher Cottier indirekt angeregt hat, vielleicht im Nationalrat im deutschen Text noch eine etwas präzisere Formulierung zu wählen - und wäre es nur die Rückübersetzung aus dem Französischen.