Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2024-06-04

Wortprotokoll

3.[NB]Bundesbeschluss Ib über die Planungsgrössen im Nachtrag I zum Voranschlag 2024[GZ]

3.[NB]Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément I au budget 2024[GZ]

[VS][GZ]

Anhang 1 - Annexe 1 [GZ]

[VS] [GZ]

Justiz- und Polizeidepartement [GZ]

Département de justice et police [GZ]

[VS][GZ]

420 Staatssekretariat für Migration [GZ]

420 Secrétariat d'Etat aux migrations [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget)[GZ]

A202.0156 Bundesasylzentren (BAZ): Betriebsausgaben[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A200.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire) [GZ]

A202.0156 Centres fédéraux pour requérants d'asile (CFA): dépenses d'exploitation[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

[VS]

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation[GZ]

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication[GZ]

[VS][GZ]

802 Bundesamt für Verkehr [GZ]

802 Office fédéral des transports [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0455 Tariferleichterung UEFA Women's Euro 2025[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0455 Réduction tarifaire UEFA Women's Euro 2025[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats