Chiesa Marco · Ständerat · 2024-06-12

Wortprotokoll

Questa mozione incarica il Consiglio federale di adottare provvedimenti affinché le persone provenienti da Stati membri del Consiglio d'Europa non possano più ottenere asilo in Svizzera. Secondo il Dipartimento federale degli esteri, i 46 Stati membri del Consiglio d'Europa promuovono i diritti umani, la democrazia e l'uguaglianza giuridica. I paesi del Consiglio d'Europa hanno sottoscritto la Convenzione europea dei diritti dell'uomo e sul piano internazionale sono considerati Stati di diritto.

La Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) est, pour ces Etats, la base permettant de garantir l'Etat de droit, de respecter les droits de l'homme et de préserver la démocratie.

Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) ist ein internationaler Vertrag, der 1950 verabschiedet wurde und 1953 in Kraft trat. Sie ist die erste Konvention des Europarates, die sich mit dem Schutz von Menschenrechten befasst. Die Staaten müssen die Konvention ratifizieren, um der Organisation beitreten zu können. Die Konvention[NB]schützt[NB]das[NB]Recht[NB]auf Leben, Freiheit und Sicherheit, das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, das Recht auf freie Meinungsäusserung, die Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit, das Recht auf ein faires Verfahren bei Zivil- und Strafsachen. Unter anderem verbietet sie Folgendes: Folter, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, willkürliche und gesetzwidrige Freiheitsentziehung, Diskriminierung bei der Ausübung von Rechten und Freiheiten, die von der Konvention geschützt werden, und die Todesstrafe. [PAGE 575]

Die EMRK beruft sich direkt auf die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, die 1948 von der Vollversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet wurde.

Vous le savez, la Turquie est devenue membre du Conseil de l'Europe bien avant la Suisse. Aujourd'hui, le deuxième plus grand nombre de demandes d'asile nous vient de Turquie, un pays qui a signé la Convention européenne des droits de l'homme et qui est soumis à l'accord de Strasbourg, tout comme la Suisse. Pourtant, le Conseil fédéral affirme que la Turquie n'est pas un pays tiers sûr. Si le Conseil fédéral est de cet avis, il est fondamental d'intervenir au sein du Conseil d'Europe et du comité des ministres afin d'exclure la Turquie du Conseil de l'Europe; ce serait la suite logique. Vous ne pouvez pas tenir un double discours, d'une part, en disant que la Turquie ne respecte pas les droits de l'homme et, d'autre part, ne pas l'exclure du Conseil de l'Europe. Il y a une certaine hypocrisie. Dans cette salle, on entend défendre les accords internationaux. On est au courant que la Turquie est un membre fondateur du Conseil de l'Europe. On sait que ce pays a également signé ce traité. Nous ne pouvons pas dire que la Turquie n'est pas un Etat de droit. Or, c'est bien ce que l'on ferait en acceptant les demandes d'asile des personnes venant de Turquie.

Per questi motivi chiedo di accogliere la seguente mozione e di mettere fine a questa doppia morale.