preparatory:AB 343277

Wortprotokoll

Merci beaucoup, Monsieur le conseiller national Fabien Fivaz. Le Conseil fédéral estime qu'il n'y a pas de coupes à faire dans le cadre de la fondation Pro Helvetia. Effectivement, s'il devait y avoir une coupe de l'ordre de 6,5 millions de francs, on ne pourrait pas maintenir les mêmes prestations. La fondation a elle-même, à l'interne, mené des arbitrages et des questionnements. Nous lui faisons confiance sur sa capacité à les mener.

Par rapport à l'Institut suisse de Rome ou au Palazzo Trevisan, nous avons repris des discussions avec la fondation. A mon avis, nous sommes arrivés à une solution raisonnable et acceptable. D'ailleurs, l'Institut suisse de Rome est entré en matière sur le principe. Nous avons également dit que, jusqu'à la fin de l'année, nous discuterons d'une stratégie plus globale sur les questions concernant l'Institut suisse de Rome, mais également l'Institut de New York et le Palazzo Trevisan, afin d'examiner quel est le rôle de Pro Helvetia par rapport à l'étranger.

Cependant, avec des coupes massives, on ne peut pas faire le même travail. La culture est un des éléments de l'écosystème économique et politique à l'étranger, pas seulement à l'interne du pays; d'où le rôle de Pro Helvetia.