preparatory:AB 345735
Herzog Eva · Ständerat · Basel-Stadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2024-09-24
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 4 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 5[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Abs. 1 [GZ]
...[GZ]
b. ... der Produktionsabläufe und zur Förderung des Wettbewerbs;
... [GZ]
d. die Entwicklung des EWLV, insbesondere zum Abschluss von Leistungsvereinbarungen und deren laufende Beobachtung mittels definierter Indikatoren.
Abs. 2 [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 5[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Al. 1 [GZ]
... [GZ]
b. ... de production et d'encouragement de la concurrence;
... [GZ]
d. le développement du TWIC, notamment dans le but de conclure des conventions sur les prestations et d'en assurer un suivi permanent grâce à des indicateurs définis.
Al. 2 [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral