Caroni Andrea · Ständerat · 2024-12-02

Wortprotokoll

Art.[NB]2 Bst. e, k, l[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art.[NB]2 let. e, k, l[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

5.[NB]Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen der Armee 2025-2028[GZ]

5.[NB]Arrêté fédéral sur le plafond des dépenses de l'armée pour la période 2025-2028[GZ]

[VS][GZ]

Art. 1a [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag Hegglin Peter [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 1a [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition Hegglin Peter [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Art. 1b [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag Hegglin Peter [GZ]

Die für Rüstungsinvestitionen benötigten zusätzlichen Mittel sollen mit einer Erhöhung der MWST beschafft werden. Der Bundesrat hat dem Parlament eine entsprechende Vorlage zu unterbreiten.

[VS]

Art. 1b [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Biffer

Proposition Hegglin Peter [GZ]

Les moyens supplémentaires nécessaires aux investissements dans l'armement sont acquis au moyen d'une augmentation de la TVA. Le Conseil fédéral soumet au Parlement un projet allant dans ce sens.