preparatory:AB 349756
Riniker Maja · Nationalrat · Aargau · FDP-Liberale Fraktion · 2024-12-12
Wortprotokoll
Bundesgesetz über den Handel mit Foltergütern[GZ]
Loi fédérale sur le commerce des biens utilisés pour la torture[GZ]
[VS][GZ]
Art. 2 Abs. 1, 3; 6; 9 Abs. 1 Bst. a-d, 2 Bst. c[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Bühler, Addor, Buffat, Bürgi Roman, Freymond, Golay Roger, Sormanni, Steinemann, Tuena)[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 2 al. 1, 3; 6; 9 al. 1 let. a-d, 2 let. c[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Bühler, Addor, Buffat, Bürgi Roman, Freymond, Golay Roger, Sormanni, Steinemann, Tuena)[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats