AB 351980

Wortprotokoll

Cela devient un instrument politique, avec les discussions que nous avons ici, alors que cela devrait justement être un instrument juridique. On voit bien qu'une pression est faite, alors que, sur le fond, cet instrument devrait permettre le respect de la législation. C'est devenu un objet de pression ou de négociation, en faisant peur aux ONG auxquelles on menace d'enlever le droit [PAGE 44] de[NB]recours[NB]si[NB]elles[NB]ne[NB]jouent pas le jeu de retirer ce recours. J'espère que nous arriverons finalement à trouver une solution.