Riniker Maja · Nationalrat · 2025-03-11

Wortprotokoll

Antrag der Minderheit [GZ]

(Zryd, De Ventura, Fridez, Glättli, Molina, Seiler Graf)[GZ]

Rückweisung der Vorlage an die Kommission [GZ]

mit dem Auftrag, zur Initiative eine Kommissionsinitiative im Sinne eines indirekten Gegenvorschlags mit den folgenden Eckwerten auszuarbeiten:

Die gesetzlichen Grundlagen im Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG) sind so anzupassen, dass die wöchentliche Höchstarbeitszeit verkürzt wird (38 Stunden für Arbeitnehmende in industriellen Betrieben sowie für Büropersonal, technische und andere Angestellte, mit Einschluss des Verkaufspersonals in Grossbetrieben des Detailhandels; 45 Stunden für alle übrigen Arbeitnehmenden), wodurch die Arbeitswoche auf viereinhalb Arbeitstage reduziert werden kann, ohne dass eine Reduktion des bisherigen Lohnniveaus erfolgt. Mit dieser Massnahme sollen Arbeitnehmende mehr Zeit erhalten, um sich freiwillig in die Gesellschaft einzubringen.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Zryd, De Ventura, Fridez, Glättli, Molina, Seiler Graf)[GZ]

Renvoyer le projet à la commission [GZ]

avec mandat d'élaborer une initiative de commission qui proposera un contre-projet indirect à l'initiative. Les grandes lignes de cette initiative de commission sont présentées ci-après:

Il convient de modifier les bases légales dans la loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (loi sur le travail, LTr) afin de raccourcir la durée maximum de la semaine de travail (38 heures pour les travailleuses et travailleurs occupés dans les entreprises industrielles ainsi que pour le personnel de bureau, le personnel technique et les autres employés, y compris le personnel de vente des grandes entreprises de commerce de détail; 45 heures pour tous les autres travailleuses et travailleurs) de manière à pouvoir [PAGE 259] réduire la semaine de travail à quatre jours et demi sans qu'il en résulte une diminution du niveau actuel des salaires. Cette mesure doit permettre aux travailleuses et aux travailleurs de disposer de plus de temps pour s'engager bénévolement au sein de la société.

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Wir führen eine allgemeine Aussprache über die Volksinitiative.