Page Pierre-André · Nationalrat · 2025-06-10

Wortprotokoll

Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken)[GZ]

Code civil (Protection contre les atteintes à la possession d'un immeuble)[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. II Art. 260a Abs. 4; 260b Abs. 2[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Dandrès, Arslan, Flach, Funiciello, Gaillard Benoît, Jaccoud, Mahaim, Schmezer)[GZ]

Streichen

[VS]

Ch. II art. 260a al. 4 ; 260b al. 2[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des États

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Dandrès, Arslan, Flach, Funiciello, Gaillard Benoît, Jaccoud, Mahaim, Schmezer)[GZ]

Biffer

[VS]

Le président (Page Pierre-André, premier vice-président): M. Dandrès va présenter la proposition de sa minorité. Il s'exprimera également au nom du groupe socialiste.